Can Some Tell Me What This Means? (it’s Chinese)?
Read the rest of this entry »
I got an email with this as the subject: 你有一条未处理的好友请求
and this was the message:三三请求成为你的好友，点击下面链接接受三三的请求
and it had a link at the bottom. i dont want to get a virus or become the victim of identity theft. can some plz tell me what the message means?
你有一条未处理的好友请求 = You have one unattended/unresponded friend request
三三请求成为你的好友 = San San requests to be your friend
点击下面链接接受三三的请求 = Click the link below to accept San San’s (friend) request
Sounds like a weird networking site request. Do you know someone of such name even? If questionable, I’d advice to just ignore it. If you don’t speak/read Chinese why would your friend be sending you this?
Subject: You have a raw sewage good friend
Message: Not to request that 33 requested into you the good friend, clicks on the following link to accept 33 requests
Doesn’t make since…..or does it?